Chinese studying

Table of Contents

;-- mode: Org; eval: (text-scale-increase 2); fill-column: 85; -- gentoo media-fonts/noto-cjk; eselect fontconfig list

best learn videos

1 Chinese Russia Japan

中文 - Zhōng wén (Chinese language)

  • 中 - China / Chinese
  • 文 - language / culture / writing

语言 - yǔyán - spoken language 汉语 - HànYǔ - Chinese language 汉字 - Hànzì - китайский иероглиф

  • 俄国 - Éguó - russia
  • 俄语/俄文 - Èyǔ/Èwén - russian language
  • 日本語 - RìběnYǔ - Nihonjin - Японский язык
  • 日本 - Rìběn - Nihon - япония

2 диалекты, transcriptions

简体字 - jiǎn huà zì - Simplified Chinese

  • 简 - простой
  • 体 - тело, организм
  • 字 - иероглиф - zì , 子(zǐ)

Mandarin Chinese ˈmændərɪn - Dialect group Mandarin (65.7%)

  • 普通话 (普通話; Pǔtōnghuà; 'common speech') in the People's Republic of China, as well as Hong Kong and Macau;

大陆简体 - Dàlù jiǎntǐ - Mainland Simplified

Транскрипционная система

3 hieroglyhs 象形文字

иероглифы делятся на простые - вэнь 文 и составные цзы 字

  • из внешнего вида иероглифа нельзя в большинстве случаев ничего узнать о его чтении
  • Иероглиф пишется сверху вних.
  • Точка справа пишется в последнюю очередь
  • вертикаль, пересекающая горизонтали, пишется после них
  • нижняя горизонталь непересекающая, пишется последней
  • Лигатуры - объединённое в один иероглиф благожелательное словосочетание
  • каллиграфия - придание изящной формы

3.1 strokes and their order

principle: writing characters should be economical, with the fewest hand movements to write the most strokes possible rules:

  1. Write from top to bottom, and left to right.
  2. Horizontal before vertical
  3. Character-spanning strokes last
    • Vertical strokes that pass through many other strokes are written after the strokes through which they pass 聿 and 弗.
    • Horizontal strokes that pass through many other strokes are written last 毋 and 舟
  4. Diagonals right-to-left before diagonals left-to-right 又, 文
  5. Center before outside in vertically symmetrical characters 水, 兜, 承.
  6. Enclosures before contents
    • bottom strokes in the enclosure are written last if present, as in 日 and 口 ("Put people inside first, then close the door.")
  7. Left vertical before enclosing 日 and 口

https://en.wikipedia.org/wiki/Stroke_order

3.1.1 strokes

  1. -
  2. |
  3. . - сверху вниз и снизу вверх
  4. /
  5. j - крюк
  6. \
  7. производные эллементы

3.2 Chinese character classification

  • Simple ideograms
  • Compound ideographs - also called associative compounds or logical aggregates
  • Rebus (phonetic loan) characters - by sound
  • Phono-semantic compound characters
    • 90% of Chinese characters by combining two components:
      • phonetic component
      • semantic component, also called a determinative - In most cases this is also the radical
  • Derivative cognates - smallest

3.3 special characters

pause:

  • (Full stop) "。" - 句號 jùhào, 句 - sentence, 號 - mark
  • "、" Перечисление запятая 頓號 dùnhào, 頓 - pause
  • ancient 兮

Others (其他 Qítā ти ха):

  • Middle dot ( ‧ ) - separate characters in non-Han personal names "Leonardo da Vinci" - 李奧納多‧達‧文西
  • Title marks ( 《…》, 〈…〉, ﹏﹏﹏ ) - titles of books, films, and so on
  • Em dash ( —— )
  • En dash ( — ) e.g. 1月—7月 "January to July"
  • Táitóu 抬頭 - space для уважения: The Late President (space) Honorable Chiang

4 radicals

  • 偏旁 radical piānpáng - component of a Chinese character under which the character is traditionally listed in a Chinese dictionary - indicator of the meaning of the character
  • 部首 indexing component

4.1 book

  • 人(亻) rén person; people
  • 刀(刂) dāo knife
  • 力 lì power; strength
  • 又 yòu right hand; again
  • 口 kǒu mouth; entrance
  • 囗 wéi enclose
  • 土 tǔ earth
  • 夕 xī sunset; evening
  • 大 dà big; great
  • 女 nǚ female; woman
  • 子 zǐ baby; child
  • 寸 cùn inch or thumb
  • 小 xiǎo little; small
  • 工 gōng tool; work; labor
  • 幺 yāo tiny; small
  • 弓 gōng bow натянутый
  • 心(忄) xīn heart
  • 戈 gē dagger-axe
  • 手(扌) shǒu hand
  • 日 rì sun; day
  • 月 yuè moon; month
  • 木 mù wood
  • 水(氵) shuǐ water
  • 火(灬) huǒ fire
  • 田 tián field; (surname)
  • 目 mù eye
  • 示(礻) shì to show
  • 糸/纟 mì silk
  • 耳 ěr ear
  • 衣(衤) yī clothing
  • 言(讠) yán word; speech
  • 貝/贝 bèi cowry shell
  • 走 zǒu to walk
  • 足 zú foot; enough
  • 金 jīn metal; gold; (surname)
  • 門/门 mén door; gate
  • 隹 zhuī short-tailed bird
  • 雨 yǔ rain
  • 食 shí to eat
  • 馬/马 mǎ horse

囗 口

4.2 Kangxi radical (Канси)

traditional set of Kangxi Radicals became unsuitable for indexing Simplified Chinese characters

  1. 一 yī - one - и - ONE STROKE
  2. 丨 gǔn - line - гвен
  3. 丶 zhǔ - dot, запятая - чжу
  4. 丿 piě - откидная влево - пье
  5. 乙 (乛、⺄、乚、乙、乀) yǐ - second - ий
  6. 亅 jué - hook - цве
  7. 二 èr - two - ар - TWO STROKES
  8. 亠 tóu - lid, верхушка - тоу
  9. 人 (亻) - rén - жен
  10. 儿 - ér - son, legs - ар
  11. 入 rù - v.enter, join - жу
  12. 八(丷) bā - eight
  13. 冂 jiōng - wide, пограничные, пустынные земли - тьён
  14. 冖 mì - cover or cloth cover
  15. 冫bīng - ice - бин
  16. 几 jī - table, how many?, few, some, almost - ци
  17. 凵 kǎn - receptacle сосуд - цянь
  18. 刀 (刂、⺈) dāo - knife
  19. 力 lì - power
  20. 勹 bāo - n.wrap
  21. 匕 bǐ - spoon
  22. 匚 fāng - box - фан
  23. 匸 xǐ/xì - hiding enclosure
  24. 十 shí - ten
  25. 卜 bǔ - divination гадание
  26. 卩(㔾) jié - печать (device) - тье
  27. 厂 chǎng,hǎn - cliff обрыв утес - чан
  28. 厶 sī - private - сы
  29. 又 yòu - again, and, righ hand - ёу
  30. 口 kǒu - mouth, hole - коу 3 STROKES
  31. 囗 wéi - enclosure ограда - вэй
  32. 土 tǔ - earth - Ту
  33. 士 shì - scholar ученый воен - ши
  34. 夂 zhǐ - go, следовать - чжи
  35. 夊 suī - go slowly - свей
  36. 夕 xī - evening - си
  37. 大 dà - big - да
  38. 女 nǚ - woman, female - ню
  39. 子 zǐ - child - ци
  40. 宀 mián - roof
  41. 寸 cùn - Chinese inch - Цунь - 32 mm -
  42. 小(⺌、⺍) xiǎo - small - Сяо
  43. 尢 (尣‚𡯂) wāng - lame убогий, хромой - ван
  44. 尸 shī - corpse туловище, труп - ши
  45. 屮 chè - sprout росток - чэ
  46. 山 shān - mountain гора - шань
  47. 巛 (川, 巜) chuān - river поток, река - чуань
  48. 工 gōng - n.work
  49. 己,巳,已 jǐ - oneself, self, already
  50. 巾 jīn - turban
  51. 干 gān - n.dry
  52. 幺 (么) yāo - short thread
  53. 广 guǎng - house on cliff
  54. 廴 yǐn - long stride - широкий шаг
  55. 廾 gǒng - arch арка
  56. 弋 yì - shoot
  57. 弓 gōng - bow
  58. 彐(彑) jì - snout морда
  59. 彡 shān - bristle щетина
  60. 彳chì - step
  61. 心(忄,⺗‚㣺) xīn - heart 4 STROKES
  62. 戈 gē - алебарда
  63. 戶(户、戸) hù - door
  64. 手(扌、龵) shǒu - hand
  65. 支 zhī - branch
  66. 攴 (攵) pū - tap
  67. 文 wén - script 文学 - литература, 文件 - документ, 文化 - культура
  68. 斗 dǒu - dipper
  69. 斤 jīn - axe
  70. 方 fāng - square
  71. 无 (旡) wú - not
  72. 日(⺜) rì - sun
  73. 曰 yuē - say
  74. 月(⺝) yuè - moon месяц
  75. 木 mù - tree
  76. 欠 qiàn - lack
  77. 止(龰) zhǐ - stop
  78. 歹(歺) - dǎi death
  79. 殳 shū - weapon
  80. 毋 (母,⺟‚毌) wú - do not
  81. 比 bǐ - compare
  82. 毛 máo - fur мех шерсть
  83. 氏 shì - clan
  84. 氣(気)(气) qì (ци) - пар, воздух, газ; дыхание
  85. 水 (氵,氺) shuǐ (шуй) - вода
  86. 火 (灬) huǒ (хо) - огонь
  87. 爪(⺥‚⺤) zhǎo (чжао) - когти
  88. 父 fù (фу) - отец
  89. 爻 yáo (яо) - воздействие, влияние, смешать, перекрестить
  90. 爿 qiáng (цян) - лавка, кровать, доска, колоть дрова (всегда слева)
  91. 片 piàn (пянь) - карточка; ломтик, щепка (всегда слева)
  92. 牙 yá (я) - зуб, клык
  93. 牛 (牜‚⺧) niú (ню) - вол, корова
  94. 犬 (犭) quǎn (цюань) - собака
  95. 玄 xuán (сюань) - тёмный, глубокий
  96. 王 (玉‚玊‚𤣩) wáng‚ yù (ван‚ юй) - государь‚ нефрит
  97. 瓜 guā (гуа) - тыква, дыня, огурец

98 瓦 5 wǎ (ва) черепица 174 瓧 邷 瓮 甄 99 甘 5 gān (гань) сладкий, вкусный 22 某 柑 甜 酣 100 生 5 shēng (шэн) жить, родиться; производить; сырой 22 牲 甡 笙 甥 101 用 5 yòng (юн) использовать 10 佣 甬 甯 勇 102 田 5 tián (тянь) рисовое поле 192 町 㽗 思 留 壨 103 疋 (⺪) 5 pǐ (пи) рулон ткани 15 𤴓 蛋 楚 胥 疏 104 疒 5 chuáng (чуан) болезнь 526 病 症 痛 癌 癖 105 癶 5 bō (бо) шаг; ноги врозь 15 癷 発 登 發 106 白 5 bái (бай) белый 109 的 㿟 皆 皛 107 皮 5 pí (пи) кожа 94 披 彼 波 玻 108 皿 5 mǐn (минь) миска, сосуд, блюдо; посуда 129 盂 盉 盍 監 蘯 109 目 5 mù (му) глаз 647 見 具 省 眠 眼 観 覧 110 矛 5 máo (мао) копьё 65 𡛺 柔 矜 矞 111 矢 5 shǐ (ши) стрела 64 族 矩 短 雉 112 石 5 shí (ши) камень 499 岩 砂 破 砳 磊 113 示 (礻‚⺬‚𥘅) 5 shì (ши) указывать, демонстрировать, предки, поклоняться, алтарь 213 礼 社 奈 神 祭 視 禁 福 114 禸 5 róu (жоу) след [зверя] 12 禹 禺 禽 115 禾 5 hé (хэ) зерно, злак; хлеб на корню 431 利 私 季 和 科 秂 秏 116 穴 5 xué (сюэ) пещера, отверстие 298 空 突 窅 窘 窩 窶 竇 117 立 5 lì (ли) стоять, воздвигать 101 咅 音 産 竝 意 新 端 競 竸 118 竹 (⺮) 6 zhú (чжу) бамбук 953 竺 笁 第 等 簡 119 米 6 mǐ (ми) рис 318 料 断 䊏 奥 麟 120 糸 (糹) 6 mì (ми) нить, шёлк 823 ⺰ 系 級 紙 素 細 組 終 絵 121 缶 6 fǒu (фоу) кувшин, глиняная посуда, керамика 77 缸 缺 㓡 窑 122 网 (罒‚罓‚⺳‚𦉪‚冈‚𠔿‚⺵‚𦉰‚罔‚㒺) 6 wǎng (ван) сеть 163 刚 罕 䍑 䍞 𦋐 羅 123 羊 (⺶‚⺷‚⺸) 6 yáng (ян) овца, баран; коза 156 着 羞 羚 翔 124 羽 6 yǔ (юй) перья; крылья 220 習 翀 翁 翔 125 老 (耂) 6 lǎo (лао) старый 22 孝 者 耇 㐗 耋 126 而 6 ér (эр) и, а, но 22 耎 耍 耐 耑 127 耒 6 lěi (лэй) соха, плуг 84 耔 耝 耨 耰 128 耳 6 ěr (эр) ухо 172 取 聞 職 聶 129 聿 (⺻, 肀) 6 yù (юй) кисть для письма 19 𦘒 律 書 衋 130 肉 (⺼) 6 ròu (жоу) мясо 674 肏 𦞳 𦞴 腅 脤 131 臣 6 chén (чэнь) чиновник, служащий 16 臥 宦 臦 蔵 132 自 6 zì (цзы) сам, от, из 34 臫 息 臬 臲 133 至 6 zhì (чжи) достигать; прибывать 24 到 致 臸 臺 134 臼(𦥑) 6 jiù (цзю) ступка 71 桕 舅 舂 插 135 舌 6 shé (ше) язык 31 乱 舍 适 話 136 舛 6 chuǎn (чуань) противоречивый; ошибка, неудача 10 舛 舜 桀 舞 137 舟 6 zhōu (чжоу) лодка, корабль 197 航 船 艉 艦 138 艮 6 gēn (гэнь) преграда; твёрдый, крепкий 5 良 垦 很 䬶 139 色 6 sè (сэ) цвет, привлекательность 21 色 艴 艷 140 艸 (艹‚⺿‚⻀) 6 cǎo (цао) трава 1902 花 英 苦 草 茶 落 幕 薬 141 虍 6 hū (ху) тигр, тигровые полоски 114 虎 虐 彪 虒 142 虫 6 chóng (чун) насекомое 1067 蚯 蚓 強 触 䖵 蟲 143 血 6 xuè (сюэ) кровь 60 洫 衁 衅 衆 144 行 6 xíng (син) идти, делать 53 衍 術 䡓 衝 145 衣 (衤) 6 yī (и) одежда 607 初 被 装 裁 複 146 西 (襾,覀) 6 xī (си) покрывать; крышка 29 栗 要 䙳 票 覊 147 見 7 jiàn (цянь) видеть 161 见 覞 親 覺 觀 148 角(𧢲) 7 jiǎo (цзяо) рог; угол 158 觚 解 觕 觥 觸 149 言 (訁) 7 yán (янь) слово, речь 861 讠 䚰 訌 詔 評 詗 詥 誩 譶 150 谷 7 gǔ (гу) долина 54 谿 豀 卻 焀 151 豆 7 dòu (доу) бобы, жертвенный сосуд 68 豈 豇 豎 豐 152 豕 7 shǐ (ши) свинья 148 豖 豚 豩 燹 153 廌 (豸) 7 zhì (чжи) пресмыкающееся, кот, единорог, барсук 140 豹 貌 貓 貈 貉 154 貝 7 bèi (бэй) раковина 277 贝 財 賊 賜 贛 貧 貨 賏 贔 155 赤 7 chì (чи) красный, киноварь, голый 31 赫 赧 赭 赬 156 走 (赱) 7 zǒu (цзоу) ходить, уходить 285 赴 起 超 趲 157 足 (⻊) 7 zú (цзу) ступня 580 䟔 䟖 跀 跖 踀 158 身 7 shēn (шэнь) тело (человека) 97 躬 射 躲 軀 159 車 7 chē (чэ) телега, машина 361 车 軌 軟 較 䡛 轟 160 辛 7 xīn (синь) горький, острый, твёрдый, жёсткий 36 辜 辟 辣 辦 辡 161 辰 7 chén (чэнь) утро 15 辱 唇 脣 農 162 辵 (辶,⻌,⻍) 7 chuò / zouzhi (чо, цзоучжи) гулять, быстро идти 381 巡 𨑨 𨑬 追 逃 迎 進 163 邑 (阝) 7 yì (и) город (в виде 阝 ставится справа) 350 那 邦 郎 部 郭 都 鄉 164 酉 7 yǒu (ю) вино, алкоголь, уксус 290 酊 酗 酒 醒 酸 165 釆 7 biàn (бянь) разделять, различать, выбирать, сортировать 14 番 悉 釉 釋 166 里 7 lǐ (ли) деревня, ли (мера длины) 14 野 167 金 (釒) 8 jīn (цзинь) металл, золото 806 钅 釓 釔 釞 釗 釙 釘 釥 鍂 鑫 𨰻 168 長, 镸 8 cháng (чан) длинный, расти; старший 55 长 髟 肆 镽 镾 169 門 8 mén (мэнь) ворота 246 门 閃 閄 閊 𨳍 問 闁 𨶹 170 阜 (阝‚𨸏) 8 fù (фу) холм (в виде 阝ставится слева) 348 阪 防 阻 陆 陘 院 险 陳 171 隶 8 lì (ли) захват, поймать; раб; достигать 12 隸 隺 逮 172 隹 8 zhuī (чжуй) пичуга, короткохвостая птица 233 倠 集 雙 雔 雥 雦 173 雨(⻗) 8 yǔ (юй) дождь 298 雪 電 霝 霜 靐 䨻 174 青, 靑 8 qīng (цин) зелёный, голубой, синий 17 靕 靖 靚 靜 175 非 8 fēi (фэй) неверный, ложный; не-…; не быть; отрицать 25 剕 靟 靠 輩 176 面 (靣) 9 miàn (мянь) лицо 66 勔 靦 靧 靨 177 革 9 gé (гэ) сыромятная кожа, отменять 305 靴 鞍 鞅 鞍 鞭 178 韋 9 wéi (вэй) дублёная кожа 100 韦 韌 韓 韜 韞 179 韭 9 jiǔ (цзю) лук-порей 20 韱 䪤 韲 180 音 9 yīn (инь) звук 43 歆 韶 𩐠 䪭 181 頁 9 yè (е) лист, страница; голова 372 页 項 順 須 領 頭 頩 頂 顨 182 風 9 fēng (фэн) ветер 182 风 颱 飄 颩 䬕 飍 183 飛 9 fēi (фэй) летать 92 飞 𢝵 𢞵 飜 飝 184 食 (飠‚⻞) 9 shí (ши) еда, пища 403 饣 飯 飲 餓 餘 餐 養 185 首 9 shǒu (шоу) главный, глава; голова 20 馗 道 馘 186 香 9 xiāng (сян) благоухание, аромат 37 䭯 馥 馨 馫 187 馬 10 mǎ (ма) лошадь 472 马 馰 馴 馽 駐 騳 驫 188 骨(⻣) 10 gǔ (гу) кость 185 骼 髒 髀 骿 骾 189 高 (髙) 10 gāo (гао) высокий, колокол 34 㪣 髚 髛 髜 190 髟 10 biāo (бяо) длинные волосы 243 髮 鬚 鬆 鬍 髦 191 鬥 10 dòu (доу) бой, битва 23 鬧 鬪 鬬 鬮 192 鬯 10 chàng (чан) травы, ритуальное вино 8 鬰 鬱 193 鬲 10 lì (ли) котелок-треножник, штатив 73 䰙 鬶 鬷 鬸 194 鬼 10 guǐ (гуй) призрак 141 魂 魁 鬽 魄 195 魚 11 yú (юй) рыба 571 鱼 魜 魞 䰲 魝 𩵚 䲆 鱻 䲜 196 鳥 11 niǎo (няо) птица 750 鸟 鳫 鳮 鳱 鳳 鳴 鳿 雞 鳴 鴻 鴛 197 鹵 11 lǔ (лу) соль 44 卤 卥 卣 鹼 鹽 䴝 198 鹿 11 lù (лу) олень 104 塵 麃 麋 麉 麟 199 麥 11 mài (май) пшеница 131 麦 麴 麵 麱 麨 麺 200 麻 11 má (ма) конопля, лён 34 麽 麼 魔 㸏 201 黃 12 huáng (хуан) жёлтый 42 黄 黊 黌 202 黍 12 shǔ (шу) просо 46 黏 黎 䵚 黐 203 黑(黒) 12 hēi (хэй) чёрный 172 䵝 默 點 黛 204 黹 12 zhǐ (чжи) вышивка, рукоделие 8 黺 黼 黻 205 黽 13 mǐn (минь) лягушка, жаба, земноводное 40 黾 鄳 鼈 黿 鼆 206 鼎 13 dǐng (дин) треножник 14 鼏 鼒 䵻 207 鼓 13 gǔ (гу) барабан 46 鼕 瞽 鼗 鼘 208 鼠(䑕) 13 shǔ (шу) крыса, мышь 92 鼢 鼣 鼤 鼺 209 鼻 14 bí (би) нос 49 鼼 劓 鼽 鼿 210 齊(斉) 14 qí (ци) равномерный, одинаковый 18 齐 齋 齏 齎 齏 211 齒(歯) 15 chǐ (чи) зуб 162 齿 䶚 齡 齠 齗 212 龍(竜) 16 lóng (лун) дракон 14 龙 龑 聾 龖 龘 213 龜(亀) 16 guī (гуй) черепаха 24 龟 龝 䶰 214 龠 17 yuè (юэ) свирель, бамбуковая флейта (с тремя, шестью или семью отверстиями) 19 䶳 𦒈 龥 龤 https://en.wikipedia.org/wiki/Kangxi_radical#Table_of_radicals https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B9_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B8 https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%85%A5

4.3 Shuowen Jiezi

ancient Chinese dictionary from the Han dynasty

4.4 The Table of Indexing Chinese Character Components (GF 0011-2009 汉字部首表)

lexicographic tool used to order the Chinese characters in mainland China. used in dictionaries: Xinhua Zidian and Xiandai Hanyu Cidian

  • 1 stroke: 一 丨 丿 丶 乛
  • 2 strokes: 十 厂 匚 卜 冂 八 人 勹 儿 匕 几 亠 冫 冖 凵 卩 刀 力 又 厶 廴
  • 3 strokes: 干 工 土 艹 寸 廾 大 尢 弋 小 口 囗 山 巾 彳 彡 夕 夂 丬 广 门 宀 辶 彐 尸 己 弓 子 屮 女 飞 马 么 巛
  • 4 strokes: 王 无 韦 木 支 犬 歹 车 牙 戈 比 瓦 止 攴 日 贝 水 见 牛 手 气 毛 长 片 斤 爪 父 月 氏 欠 风 殳 文 方 火 斗 户 心 毋
  • 5 strokes: 示 甘 石 龙 业 目 田 罒 皿 生 矢 禾 白 瓜 鸟 疒 立 穴 疋 皮 癶 矛
  • 6 strokes: 耒 老 耳 臣 覀 而 页 至 虍 虫 肉 缶 舌 竹 臼 自 血 舟 色 齐 衣 羊 米 聿 艮 羽 糸
  • 7 strokes: 麦 走 赤 豆 酉 辰 豕 卤 里 足 邑 身 釆 谷 豸 龟 角 言 辛
  • 8 strokes: 青 龺 雨 非 齿 黾 隹 阜 金 鱼 隶
  • 9 strokes: 革 面 韭 骨 香 鬼 食 音 首
  • 10 strokes: 髟 鬲 鬥 高
  • 11 strokes: 黄 麻 鹿
  • 12 strokes: 鼎 黑 黍
  • 13 strokes: 鼓 鼠
  • 14 strokes: 鼻
  • 17 strokes: 龠

htps://en.wikipedia.org/wiki/TableofIndexingChineseCharacterComponents

4.5 most popular radicals

  • 艸 grass
  • 水 water
  • 木 tree
  • 手 hand
  • 口 mouth
  • 心 heart
  • 虫 insect
  • 竹 bamboo - бамбук
  • 言 speech
  • 糸 silk
    • не нет да
  • 取消 - Qǔxiāo - cancel

4.6 не

  • 不 Bù
  • 沒 méi
  • 没 méi - не так
  • 不是 bùshì - не есть
  • 无 wú - не быть, не иметь, никакой, никто, ничего
  • 無 wú - никакой, никто, ничего
  • 未 wèi - еще не
  • 唔 wú
  • 不带 bù dài - without
  • 冇 mǎo

Ответ:

  • 不是(Bú Shì)
  • 不 (Bù)

4.7 Yes

  • 是 (Shì)
  • 是的 (Shì de)
  • 好的 - Hǎo de

5 tones

  1. mā high level 'mother'
  2. má high rising 'hemp' конопля
  3. mǎ low falling-rising 'horse'
  4. mà high falling 'scold' ругать-бранить
  5. ma neutral question particle

https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_language#Tones

6 я ты он она

  • 我 – wǒ – я
  • 你 - nǐ - ты
  • 您 - nín – Вы (вежливое обращение к одному человеку)
  • 他 - tā – он
  • 她 - tā – она

this

  • 这 - zhè - Чжэ - this, these
  • 那 - nà - That
  • 哪 - nǎ - Which

7 hello and Self-Introduction

7.1 hello

  • 你好 nǐ hǎo or níhǎo - Цзайцзянь - for regular
  • 你们好 - Nǐmen hǎo - for more than one person
  • 您好 - Nín hǎo - for respect
  • 大家好 (Dàjiā hǎo) - Hello everybody!
    • 大家 does mean 'everyone'
  • 各位家长、同学们好。 (gè wèi jiā zhǎng, tóng xué men hǎo.) — Hello, parents and teachers.
  • 哈啰 - ha1 lo5 - Hello
  • Let’s get started! 我们开始吧(wǒmen kāishǐ ba)
  • 再见 - Zài jiàn - пока
    • 再 again
    • 见 see, meet

7.2 name

  • 我叫 Tim - меня зовут Тим
    • 叫 Jiào - call
  • 你叫什么名字?Как тебя зовут Nǐ jiào shénme míngzì - Ницзяошэньмэминцзы
    • 你 - Nǐ - Ни - ты -
    • 叫 - jiào - цзяо - зовут
    • 什么 - Shénme - шэньмэ - what
    • 名字 - Míngzì - минцзы - first name

last name (go first) (one character)

  • Lee 李 Lǐ
  • Chan 戈 chǎn

first name (second) (two or one)

  • Bruce 小龙 xiǎo Lóng
  • Jackie 龙 lóng

Into

  • wǒ 我 xìng 姓 … (my last name or family name) (син)
  • wǒ 我 jiào 叫 … (my first name(if two characters) or full name) (тьао)

8 thank you & i love you

  • xiè xiè - 谢谢 - Сесе
  • nǎlǐ nǎlǐ - 哪里哪里 - Нали ньали - you’re too kind
  • bù, bù, bù - 不 - A rough pronunciation would be bhoo bhoo bhoo.
  • Duō xiè - 多謝 - Thanks a lot (multi-thanks)
  • 我爱你 Во ай ни Wǒ ài nǐ
  • 我 - я Wǒ
  • 爱 - люблю ài
  • 你 - тебя nǐ

9 questions

9.1 what how who

  • how? - rú hé? - 如何?
  • what? - shén mē? - 什么?
  • who? - shì shuí? - 是谁?
  • why? - wèi shén me? - 为什么?
  • where? - zài nǎ lǐ? - 在哪里?
  • Which? - nǎ - 哪?

9.1.1 simple

  • where do you live? - nǐ zhù zài nǎ lǐ? - 你住在哪里?
  • what is this? - zhè shì shén mē? - 这是什么?

9.1.2 advanced

  • where is he? tā;tuó zài nǎ er? - 他在哪儿?

9.2 吗 (ma) and 呢 (ne)

  • Both go at the end of a sentence.
  • Both of them can form questions.
  • Both of them are pronounced in neutral tone.
  • 吗 is used to turn statements into yes-no questions.
  • 呢 is mostly used to turn statements into queries (amongst other things).

吗 (ma)

  • 你是李先生吗?
    • Nǐ shì Lǐ Xiānshēng ma?
    • Are you Mr Li?
  • 你会中文吗?
    • Nǐ huì Zhōngwén ma?
    • Do you speak Chinese?
  • 这里有洗手间吗?
    • Zhèli yǒu xǐshǒujiān ma?
    • Is there a toilet here?
  • 这是你的吗?

    • Zhè shì nǐ de ma?
    • Is this yours?

    呢 (ne)

  • 你呢?
  • Nǐ ne?
  • And you?
  • 我呢?
  • Wǒ ne?
  • What about me?
  • 这些东西呢?
  • Zhèxiē dōngxi ne?
  • What about these things?
  • 你为什么不去呢?
  • Nǐ wèishénme bù qù ne?
  • Why aren't you going?
  • 他有什么不喜欢吃的呢?
  • Tā yǒu shénme bù xǐhuan chī de ne?
  • What is there that he doesn't like to eat?

https://www.howtosayinchinese.com/asking-questions-in-chinese-ma/

10 частые слова

  • 上 Shàng шан «верх» на

下 Xià ся - «низ» ниже

  • 口 Kǒu «рот»
  • 雨 Yǔ юй «дождь»
  • 立 Lì «стоять»
  • 人 Rén жэнь «человек»
  • 戈 Gē гэ «копьё»
  • 伐 Fá фа - рубить
  • 甘 Gān гань «сладкий»
  • 非 Fēi фэй «дурной, плохой, зло»
  • 言 янь «слово»
  • 來 lái «приходить»
  • 麥 mài «пшеница»
  • 又 yòu «снова, ещё раз»
  • 男人 - nánrén мужчина
  • 女人 - nǚrén женщина
  • 田 Tián - поле
  • 狗 gǒu - собака
  • 猫 māo - кошка
  • 用 Yòng - использовать
  • 神 Shén - бог
  • 买 Mǎi - buy
  • 卖 Mài - sell
  • 东西 Dōngxī - staff, thing
  • 头 Tóu - head
  • 牛 Niú - cow
  • 门 Mén - door

11 и или

И

  • 和 Hé
  • 并 Bìng
  • 与 Yǔ(и) 问题与方法 Проблемы и методы
  • 或 Huò or, either
  • 于 Yú(и) on, to Focus on business 专注于商业

Союзы

  • 为了 Wèile - чтобы (вила)
  • 并 - Bìng but
  • 而 - Ér and
  • 也 - yě also (ие)
  • 终 - zhōng at the end
  • 依然 - yīrán still

12 numbers 数字 ShùzìШуцзы

数字 - shùzìШуцзы (1 number; several, count; fate)

  • 零/〇 líng 0 линг
  • 一 yī 1 и
  • 二 èr 2 ар
  • 三 sān 3
  • 四 sì 4 сы
  • 五 wǔ 5 у
  • 六 liù 6 лиоу
  • 七 qī 7 тьи
  • 八 bā 8
  • 九 jiǔ 9 тьоу
  • 十 shí 10
  • 百 bǎi 100
  • 千 qiān 1000 тиен
  • 二十 20
  • 三十 30
  • 十一 11
  • 二十一 21
  • 三十三 33
  • 一百 100

Количественные числительные: первый dì yī 第一 …

  • раз yī cì 一次
  • дважды liǎng cì 两次
  • трижды sān cì 三次

First:

  • 第一 Dì yī - first
  • 第二 Dì èr - second

13 money 钱 qián тьен

  • 人民币 rénmínbì - literally: 'people's currency'
  • 元/¥ - symbol; code: CNY
  • 元 Yuán(Юань) - primary unit. equal to 10 jiao or 100 fen
    • 块 kuài(Куай) - разговорный 元
  • 角 Jiǎo(Цзяо) - 1/10 元
    • 毛 máo - разговорный
  • Фэнь fēn - 1/100 元

14 plural

  • 各位 (gè wèi) for “everybody”
  • 女士们先生们 (nǚ shì men xiān shēng men) for “ladies and gentlemen,”
  • 大家 (dà jiā) informal way of addressing “everyone.”

14.1 Number + Measure Word + Noun

  • Number
    • 两 (liǎng) instead of 二 (èr).
  • Measure Words(classifiers):
    • 个 (gè) - of - I’ll have two of everything.
      • 我有两个兄弟。(wǒ yǒu liǎng gè xiōng dì.) — I have two brothers.
    • 杯 (bēi) — cup [of coffee and tea] - “two cups of coffee” > “two of coffee.”
      • 两杯咖啡 (liǎng bēi kā fēi) — two cups of coffee
    • 本 (bĕn) — unit for books and magazines
    • 份 (fèn) — share, portion, order [of food], unit for newspapers
    • 间 (jiān) — unit for any kind of room
    • 辆 (liàng) — unit for vehicles
    • 瓶 (píng) — bottle
    • 条 (tiáo) — unit for long, winding objects, like roads, rivers, snakes, fish
    • 张 (zhāng) — sheet [of paper or bedsheets], unit for rectangular objects like beds, tables
    • 只 (zhī) — unit for animals and one of a pair of hands, feet, ears, eyes
    • 支 (zhī) — unit for long, thin objects like pencils, pens, cigarettes
    • multiple of multiple:
      • 双 (shuāng) — pair, for items that always come in pairs
      • 对 (duì) — couple, for nouns that don’t necessarily come in pairs
      • 打 (dǎ) — dozen
      • 包 (bāo) — pack or packet
      • 群 (qún) — group of people or animals like crowds, flocks, herds, swarms

14.2 Ambiguous Plural + Noun

  • 几 (jǐ) — some, several
    • 几道菜 (jǐ dào cài) — some dishes
  • 一些 (yī xiē) —a few, some (, no one would ever say, “two fews.”)
    • 一些错误 (yī xiē cuò wù) — a few mistakes
  • 数 (shù) — several
    • 数星期 (shù xīng qí) — several weeks
  • 不少 (bù shǎo) — quite a few
  • 很多 (hěn duō) — a lot, very many

15 units of measurement

15.1 date, time

  • 天 tiān - day
  • 小时 xiǎoshí - 1 hour
  • 分 fēn - 1 minute
  • 秒 miǎo - 1 second

15.1.1 date 号 hào

  • 日 Rì - day
  • 月 yuè - month
  • 周 Zhōu - week
  • 年 Nián - year
  • 号 hào - date
  • 1992г. - говорится по числу, год месяц число
  • 2018年10月4日

16 IT programming

函数 内 的 代码 依次 运行。- функции внутри код запускается последовтельно

  • 代码 Dàimǎ - код
  • key (on a keyboard) —— 键 —— jiàn
  • software —— 软件 —— ruăn jiàn
  • system —— 系统 —— xì tŏng
  • network —— 网络 —— wăng luò
  • firewall —— 防火墙 —— fáng huŏ qiáng
  • cloud computing —— 云计算 —— yún jì suàn
  • digital —— 数码的 —— shù mă de
  • memory —— 内存 —— nèi cún
  • meg (short for megabyte) —— 兆 (short for 兆字节) —— zhào (short zhào for zì jié)
  • gig (short for gigabyte) —— 千 (short for 千兆字节) —— qiān (short for qiān zhào zì jié)

16.1 devices 设备 - shè bèi

  • computer —— 电脑 —— diàn năo
  • laptop —— 笔记本 —— bǐ jì běn
  • device —— 设备 —— shè bèi
  • disc —— 碟 —— dié
  • mouse —— 鼠标 —— shŭ biāo
  • Jiànpán - 键盘 - keyboard

16.2 Internet

  • the internet —— 互联网 —— hù lián wăng
    • web site - 网站 - Wǎngzhàn

网页浏览器 - web browser - 浏览器 - Liúlǎn qì - browser

16.2.1 site

Shǒuyè - 首页 - home Liànjiē - 链接 - lin - лиан дзе

16.2.2 types of sites

  • webpage —— 网页 —— wăng yè
  • social network —— 社交网络 —— shè jiāo wăng luò
  • internet shopping —— 网购(网上购物)—— wǎng gòu
  • movies website - 电影网 - Diànyǐng wǎng
  • search engine —— 搜索引擎 —— sōu suŏ yĭn qíng

16.2.3 web form

  • 完成注册 - завершить регистрацию
    • 注册 - регистрация
  • 立即登录 - login now
  • 注册成功 or 已经注册成功! - регистрация прошла успешно
  • 填写帐号密码 - Введите пароль учетной записи
  • 验证手机号码 - Проверка номера мобильного телефона
  • 完成注册 - Завершение регистрации
  • 安全 - security

16.3 Mobile Device Related

text message —— 短信 —— duǎnxìn to send a text message —— 发短信— fā duǎnxìn signal —— 信号 —— xìn hào power —— 电源 —— diàn yuán wireless —— 无线 —— wú xiàn data —— 数据 —— shù jù wifi —— 无线局域网 —— wú xiàn jú yù wăng bluetooth —— 蓝牙 —— lán yá

16.4 persons

  • hacker —— 黑客 —— hēi kè
  • user —— 用户 —— yòng hù
  • administrator —— 管理员 —— guăn lĭ yuán
  • moderator—–版主—–bǎn zhǔ
  • programmer —— 程序设计师 —— chéng xù shè jì shī
  • computer programming (the activity not the person) —— 电脑编程 —— diàn năo biān chéng
  • developer —— 开发人员 —— kāi fā rén yuán

16.5 UI

  • install - 安装 - Ānzhuāng
  • open - 打开 - Dǎkāi
  • uninstall - 卸载 - Xièzài
  • menu - 菜单 Càidān - блюдо одинокий
  • cut - 剪切 - Jiǎn qiè - scissors cut
  • copy - 复制 - Fùzhì - duplicate make
  • paste - 粘贴
  • edit - 编辑 - Biānjí
  • properties - 属性 - Shǔxìng - dependent quality
  • ok - OK / 好的 - Hǎo de
  • cancel - 取消 - Qǔxiāo - take eliminate
  • back - 返回 - Fǎnhuí - return
  • refresh - 刷新
  • save - 保存 - Bǎocún - insurance keep
  • print - 打印
  • online —— 上线 —— shàng xiàn
  • offline —— 离线 —— lí xiàn
  • comment —— 评论 —— píng lùn
  • reply —— 回复 —— huí fù
  • accept —— 接收 —— jiē shōu
  • decline —— 拒绝 —— jù jué
  • register —— 注册 —— zhù cè
  • login /signin —— 登录 —— dēng lù
  • download —— 下载 —— xià zăi
  • upload —— 上传 —— shàng chuán
  • click —— 点击 —— diăn jī

16.6 AI

人工能智 - Artificial intelligence

  • 人 Rén - people, man, human being
  • 工 Gōng - work
  • 智 Zhì - wisdom, knowledge (чи)
  • 能 Néng - can, able (нан)

机器学习 - Machine learning

  • 机器 - machine
    • 机 Jī - machine
    • 器 Qì - implement (тьси)
  • 学习 learning
    • 学 Xué - learn, study (сюе)
    • 习 Xí - study, practice (cи)

大数据 - Big Data

  • 大 Dà - big
  • 数据 - data
    • 数 Shù - number, count (шу)
    • 据 Jù - according to (чи)

昵称 - Nickname

  • 昵 Nì - familiar
  • 称 Chēng - (verb)say, call, state, name

16.7 other

  • 当前版本号:20-04-22-12-00 - текущий номер версии
  • 版本大小: 78.9GB - размер версии
  • 更新日期:2020/04/23 - дата обновления
  • 客户服务器架构 - client-server architecture
    • Fúwùqì - 服务器 - server - фу ву ти
      • Wù - 务 - service
    • Kèhù - 客户 - client - кы ху (гость дверь)
    • Jiàgòu - 架构 - architecture

17 math 数学 Shùxué

https://chinese4kids.net/simple-math-vocabulary-in-chinese/

  • 奇数 ji shù - Odd number
  • 偶数 ǒu shù - even number
  • 正数 zhèng shù - positive
  • 负数 fùshù - negative numbers

17.1 operators

  • 加 jiā - add, plus, addition

– 减 jiǎn - subtract, minus, subtraction

  • 乘 chéng - multiply, multiplication

/ 除 chú - divide, division = 等于 děngyú equal to

7-4=3 七减四等于三 Qī jiǎn sì děngyú sān

18 https://www.youtube.com/watch?v=-TE7ghlEdPw

https://www.youtube.com/watch?time_continue=188&v=-TE7ghlEdPw

  • 孔子 Kǒngzǐ -конфуций
  • 太阳 Tàiyáng -солнце тайян
  • 月亮 Yuèliàng -луна юелян

19 grammer

(время)Подлежащее(время) +(наречия) Сказуемое + (определение) Дополнение (

19.1 的 (de)

  • https://studychinese.ru/grammar/14/
  • принадлежность: 我的词典 – wǒ de cídiǎn - мой словарь
  • всегда ставится после прилагательного с наречием степени: 很好的朋友 hěn hǎo de péngyǒu очень хороший друг
  • после определения, выраженного двухсложным прилагательным:
    • 这个年轻的姑娘很漂亮
    • zhè ge niánqīng de gūniáng hěn piàoliang
    • Эта молодая девушка очень красивая (слово 年轻 – молодой, двусложное)

20 наречия

  • где-то 在 zài - at
  • откуда-то 从 cóng - from / through
  • кого-то

22 Прилагательные

Всегда: прил + существительное

  • старый красный дом lǎo hóng [fáng zi] - 老红房子
  • a green tree Yī kē lǜsè de shù 一棵绿色的树

Colour 颜色 Yán sè:

  • черный hēi sè - 黑色
  • синий lán sè - 蓝色
  • зеленый lǜ sè - 绿色
  • красный hóng sè - 红色
  • белый bái sè - 白色
  • желтый huáng sè - 黄色

size 尺寸 Chǐ cùn:

  • большой dà - 大
  • глубокий shēn - 深
  • длинный cháng;zhǎng - 长
  • узкий zhǎi - 窄
  • короткий duǎn;duān - 短
  • небольшой xiǎo - 小
  • высокий gāo - 高
  • толстый hòu - 厚
  • тонкий bò;báo;bó - 薄
  • широкий kuān - 宽

Качества:

  • 坏 huài плохой
  • 好 Hǎo хороший
  • 干净 gān jìng - чистый
  • 古 Gǔ - древний
  • 新 Xīn - новый

23 множественне число

  • счётное слово (можно в сочетании с 一 yī "единица"): 他是个老师。Он учитель. 这是一只猫。Это кошка.
  • суффикс для лиц 们 - 老师们,先生们。
  • конкретно число + счётное слово: 三个人,四把椅子。
  • показатель множественного числа "несколько" 几 (обычно не больше десяти) плюс счётное слово: 几个人,几只狗。
  • показатели множественного числа типа "некоторые", "немало", "много": 些人,不少东西,很多书。
  • удваивание существительного: 人人,事事。
  • добавить местоимение xiē (些);

24 приставки

  • Bù 不 - не
  • Yīgè 一个 - an
  • 安 - часть слов в значении an - 安全 safety, 安装 installation

25 эллементы

流水 - Liú shuǐ - текущая вода

  • 木 mù Wood
  • 火 huǒ Fire
  • 土 tǔ Earth
  • 金 jīn Metal
  • 水 - shuǐ - вода

26 geography

Běijīng shì - 北京 市 - Peking city "Northern Capital" за хе - 上海 - Shanghai (on sea)

Mainland China - 中国大陆 - Zhōnggúo Dàlù - Continental China

  • Xiānggǎng - 香港 - Hong Kong [hœ́ːŋ.kɔ̌ːŋ]
  • Àomén - 澳門 - Macau (məˈkaʊ) [ōu.mǔːn]
  • Zhōnghuá mínguó - 中華民國 - Taiwan

中国人 - китаец Chinaman

27 кулютура

人 (жэнь, человек) — 大 (да, большой) — 天 (тянь, небо).

27.1 Цигун 气功 qìgōng (тигон)

  • qi - primarily means air, gas or breath; often 'vital energy'
  • gōng - cultivation or work

coordinate

  • body (調身)
  • breath (調息)
  • mind (調心)

27.1.1 theory

  1. Traditional Chinese medicine 中医 Zhōngyī Чжунъи
    • focuses on tracing and correcting underlying disharmony, in terms of

    deficiency and excess, using the complementary and opposing forces of yin and yang (陰陽), to create a balanced flow of qi.

    • Health is believed to be returned by rebuilding qi, eliminating qi blockages, and correcting qi imbalances.
    1. Concepts
    2. Yin-Yang yīnyáng 阴暗的杨

      "dark-light"

      yin yang
      moon sun
      water fire
      inside outside
      downward upward
      female male
      damp/moist dry
      eath sky
      negativity positivity
      destructiveness creativeness
      soft hard
         

      /

      yin yang
      lower part of the body the upper part of the body and the back
      • Five Phases Theory
      • Essence-Qi-Spirit Theory
      • Zang-Xiang Theory
      • Meridians
      • Qi-Blood Theory
  2. TODO Daoism
  3. TODO Buddhism
  4. TODO Confucianism

27.1.2 направления

  • dynamic or active (dong gong)
  • meditative or passive (jing gong)

направление Чжун Юань — самое древнее из известных. Оно было открыто миру лишь в 70-е гг. XX в.

Среди техник цигун особое место занимают две:

  • «Восемь врат», или «Восемь отрезков парчи».
  • «Перемещение пилюли Тайцзи в полдень и в полночь»- По сути, этот фундаментальный комплекс соответствует второй ступени, так как предназначен для накопления энергии и ее трансформации в Шэнь (дух)

Дыхательно-двигательный цигун:

  • «Ицзиньцзин»
  • «Бадуаньцзинь» - с обязательной концентрацией внимания

Медитативный цигун:

  • «Чжан-чжуань» — статические упражнения
  • «Даосская алхимия» — базируется на понятиях естественность и непреднамеренности.

27.1.3 TODO Ушу (武术) Wǔshù, уи (武艺), гошу (国术), кунфу/гунфу (功夫) gōngfu

27.2 people

习近平 - Си Цзиньпин

27.3 TODO Лаошань Láo Shān 崂山, 牢山, 勞山

27.4 Made in China

中国制造 - Made in China

  • 中国 China
  • 制造 Manufacture

27.5 history of China

中国朝代 -

  • 朝代 - Cháodài - dynasty
  • ANCIENT
    • Neolithic c. 8500 – c. 2070 BC
    • Xia c. 2070 – c. 1600 BC
    • Shang c. 1600 – c. 1046 BC
    • Zhou c. 1046 – 256 BC
  • IMPERIAL
    • Qin 秦 221–207 BC
    • Han 漢 dynasty 202 BC – 220 AD
      • Western Han
      • Xin 新 dynasty from 9 to 23 AD
      • Eastern Han
    • Three Kingdoms 220–280 - 三國時代
      • Wei, Shu and Wu
    • Jin 晉 266–420
      • Western Jin
      • Eastern Jin
      • Sixteen Kingdoms
    • Northern and Southern dynasties 420–589
    • Sui 581–618
    • Tang 618–907
    • Five Dynasties and Ten Kingdoms 907–979
    • Liao 916–1125
    • Song 960–1279
    • Yuan 1271–1368
    • Ming 大明 1368–1644
    • Qing 大清 1636–1912
  • MODERN
    • Republic of China on the mainland 1912–1949
    • People's Republic of China 1949–present
    • Republic of China in Taiwan 1949–present

27.6 BC AD

“before Christ” and A.D. stands for “after death.” (Anno Domini" meaning "in the year of our Lord (Jesus Christ). B.C.E and C.E., meaning “before common era” and “common era,”

27.7 палочки куайцзы 筷子 kuàiz

  • одноразовые деревянные - вэйшэн куайцзы (кит. трад. 衛生筷子, упр. 卫生筷子, пиньинь

wèishēng kuàizi)

  • только брать сверху и ложить в рот
  • При взятии еды палочками ладони всегда должны быть направлены вниз
  • По отношению к старшим считается знаком уважения передать им еду первым, ещё до начала трапезы (что соответствует конфуцианской традиции уважения старших).
  • Закончив еду, палочки следует положить поперёк миски, концами влево — это знак того, что трапеза завершена и добавки не требуется.

Нельзя

  • поворачивать ладонь вверх
  • копаться палочками в миске в поисках лучшего куска — нужно брать еду сверху.
  • Нельзя трясти палочки, чтобы остудить кусок.
  • Некрасиво облизывать палочки
  • Нельзя указывать палочками, не следует размахивать ими в воздухе.
  • Прежде чем попросить ещё риса, палочки нужно положить на стол.

28 links

28.1 TV and movies

本文的中文翻译 - Běnwén de zhōngwén fānyì - Этот текст в китайском переводе

  • 翻译 - Fānyì - translation
  • 翻译自 - Fānyì zì - Translated from

28.1.1 163.com

registration https://zc.reg.163.com/regInitialized?onlyNetease=1 masha231@163.com 00mortal

28.1.2 movies 电影 Diànyǐng

  • Diànyǐng - 电影 - movie (electic shadow)
  • Diànyǐng wǎng - 电影网 - movies website
  • 高清 - HD
  • 标清 - SD
  • Zìmù 字幕 - subtitles

29 Chinese Buddy

  • 你会不会 说中文? Nǐ huì bù huì Shuō zhōngwén? Ты умеешь говорить по китайски?
  • 你会不会? Ты знаешь как?
  • Answer (答 Dá): 不会 or 会会!

29.1 Bào qià

  • 对不起 Duì bù qǐ - Извини!
    • Duì для с к
    • qǐ начало
  • 没问题 Méi wèn tí - No problem!
    • Méi не
    • wèn спрашивать
    • tí вопрос

29.2 School Subjects

  • 科学 Kēxué ке сьуе - science - 科 branch, 学 learn
  • 数学 Shùxué - math - 数 number
  • 美术 Měishù - art - 美 beautiful, 术 - art, technique

学习 Xuéxí шуэ си - to learn

30 музыка Yīnyuè 音乐 и культура

  • 七絃琴 Цисяньци́нь или gǔqín 古琴 гуцинь
    • ци «семь»
    • сянь «струны»
    • цинь «~струнный инструмент~»
  • 摇滚音乐 - Yáogǔn yīnyuè - rock music

30.1 wushu Ушу

武术 - Wǔshù - (военный, боевой) (техника) 氣功, упр. 气功 - qìgōng - цигун

31 games

  • 电子游戏 - video game
    • 电子 - electoronic
    • 游戏 - Yóuxì- game - йоу си
      • 戏 - xì - play -
  • 电脑游戏 - PC game
    • 电脑 - computer (Diànnǎo)
  • 开始 - Kāishǐ - start (game)
  • 玩家 - Wánjiā - player
  • 角色 - Juésè - character
  • 生 - Shēng - liveness
  • 活命 - Huómìng - live amount
  • 创建 - Chuàngjiàn - create
  • 设置 - Shèzhì - settings
  • 请插入名字 - Qǐng chārù- please insert your name
    • 插入 - chārù - insert
    • 名字 - Míngzì - your name
  • 15 米 - Mǐ - 15 метров
  • 10 秒 - Miǎo - 10 seconds

32 bad words

  • 老外 - lǎo wài - foreigner
  • 哥们儿 – gē men er - dude
  • 白酒 – bái jiǔ - white wine(40-60%)
  • 干 – gān bēi - “Bottoms up!”, “cheers” literally means “dry glass"
  • xiao bi zaizi - little bastard

Created: 2022-03-28 Mon 22:59

Validate

Comments